治疗效果好的白癜风医院 https://wapjbk.39.net/yiyuanzaixian/bjzkbdfyy/更多内容请百度搜索：可小果
曲线难题
两者都是美国明星后者主演过西部片《虎豹小霸王》
日舞小子电影《虎豹小霸王》主角之一
施华兹·罗圣朋和沃森律师事务所
在圣经里代表恶魔
伯·简德利再次出击成功
oh-for-four上世纪90年代于美国流行的体育俚语
触杀指以球击中跑垒员或持球以脚触垒而致杀出局
阿罗德全名亚历克斯·罗德里格斯美国籍棒球手
安全裁判员对跑垒员合法取得欲占垒位的判定
基诺一种赌博游戏
无安打是指在整场比赛里不让对手击出任何一支安打
来自美国乡村音乐家吉米·戴维斯的经典作品《你是我的阳光》
灰松鼠汽车旅馆
新鲜烤花生
美国乡村乐队柴可布朗乐团的《油炸鸡》
奥斯卡影帝罗伯特·德尼罗出演过《教父2》
艾斯·库伯美国洛杉矶著名说唱组合N.W.A的核心成员之一
詹姆斯·卡格尼和特蕾西·摩根都是美国著名演员
棒球界传奇人物效命于圣路易红雀队
《菲尔医生》是美国一个著名的心理类脱口秀节目
卡戴珊三姐妹是美国体育界和娱乐圈的知名人士
美国灵魂歌手克里斯蒂娜·佩里的《距离》
山迪·柯法斯知名棒球运动员洛杉矶道奇队左投手
均为联盟内知名左投手
瑞吉右外野手当时效力于纽约洋基队
三人当时均效力于洛杉矶道奇队
好吧
Allright.
好了终于出来了
Okay.Comeon,now.
出来啊你这家伙
Comeon,boy.
天哪别把时间浪费在这档子事上
Letsnottakeyoursweet-asstimeaboutthis.Jesus.
好了
Allright.
好了就这样
Okay,thatsit.
好极了
Ah,good.
别笑我可让你多活了不少时间
Dontlaugh,Ioutlivedyou,
你个臭小子
youlittlebastard.
该死狗娘养的
Goddamnit.Son-of-a-bitch.
冠军早餐
Breakfastofchampions.
你想告诉我小萨米·戴维斯
YouretryingtotellmeSammyDavisJr.
比罗伯特·雷德福好看吗
wasbetterlookingthanRobertRedford?
当然
Noquestion.
也更会演
Betteractortoo.
萨米本来能出演日舞小子
SammyshouldvebeentheSundanceKid.
你想多了吧
Youreoutofyourmind.
不他们说得没错
No,theyreright.
虽然萨米是个独眼龙但也算崭露头角
Sammyonlyhadoneeye,buthecutquiteafigure.
我知道你想干嘛
Iknowwhatyouredoing.
你想跟我斗气
Youretryingtopissmeoff,
但没用的这次我不生气
butitsnotgonnawork.Notthistime.
击球
Strike.
你们慢慢挑卡罗莱纳州再见
Youboysenjoythefishing,IllseeyouupintheCarolinas.
格斯你要去哪儿
Whereyougoing,Gus?
你不想再观察下他的潜力吗
Arentyougonnaseewhathesgot?
我已经观察过了
Iveseenallthisguysgot.
我女儿都能比他扔得好
Mydaughtercanthrowbetterthanthat.
好运
Goodluck.
米琪时间到了
Mickey,itstime.
好的
Yep.
-罗贝尔小姐他们准备好见你了-谢谢
-Theyrereadyforyou,MissLobel.-Thankyou.
真不敢相信都7年了
Hardtobelieveitsbeensevenyears.
只要工作飞起时间也就跟着飞起
Timeflieswhenyoureworkingyourassoff.
抱歉我是指自己的事业
Excuseme,doingyourlifeswork.
兰道一案你有什么看法
SowheredoyoustandontheLandaucase?
机不可失时不再来
Ilikemychances.
这样大家会更青睐你
Thatcouldbequiteacoupforus.
很令人印象深刻
Itsallveryimpressive.
谢谢
Thankyou.
你会成为事务所有史以来最年轻的合作人
Youdbetheyoungestpartnerthisfirmseverhad.
这7年来从未享受过双休日
ThereisareasonIvenottaken
这一切都是有原因的
aSaturdayoffinsevenyears.
我想入伙很想
Iwantthis.Bad.
陶德也是他的工作效率一直都很高
SodoesTodd.Hesbeenproductiveforalongtime.
他是位得力助手
Hesaqualityassociate.
但我一直以来都比他更有效率
ButIhavebeenmoreproductive.
我也同意各位的看法
AndIagreewithyou,
他是得力助手
heisaqualityassociate.
你可能是唯一的女性合作人了
Youdbetheonlywoman.
各位我父亲是名棒球球探
Gentlemen,myfatherisabaseballscout.
尽管他有失体贴
Andwhilehewashardlyattentive,
但却给予我生活的阅历
theonethinghedidgivemewaslifeexperience.
我游历过各地
Itookalotofroadtrips.
我就是在男人堆里长大的
Igrewuparoundmen
骗子酒鬼什么狗屁倒灶的男人我都见过
whoswore,drank,andfarted.
相信我我能胜任的
Trustme,Icanhandleit.
我们会把提案交给合作委员会的
Letusbringittothepartnership
